On this page

먹이사슬 (System Error)
先行曲
韓中歌詞
바삐 떠돌아다니는 언어는 那些匆忙流轉的言語啊
잿빛을 띄우고
全都變得蒼白而無力
떨고 있는 소년들은
那顫抖的少年們啊
버려진 무기를 삼키고
將被拋棄的武器吞噬而入腹
맛없어도 씹어 보는 더러운 관습
即使索然無味 卻還是要咀嚼的骯髒習慣
낯선 땅에 묶여 있던 꿈을 죽이고
殺死了那被束縛在陌生土地上的夢想
모순으로 가득 채운 여기 이곳은
在這充斥著矛盾的此處
피투성이 우리들을 빼닮아있네
像極了那血肉模糊的我們啊
춤추는 체인 찰랑이는 비명 소리
舞動的鎖鏈 伴隨著飄揚的尖叫聲
먹힌 어제는 다시 태어나 오늘을 먹고
那被吞噬的昨日 重生後又將今日吞噬
지속된 게임 끝이 없는 전쟁 속에
在這持續不斷、沒有盡頭的遊戲與戰爭中
감긴 시체는 자랑스럽게 쌓여만 가네 저 내일로
一具具纏縛的屍體驕傲地堆疊 向著那明日延伸而去
또 저 내일로 쓰러져 가고
即使又向著那明日倒下了
또 또 저 내일로
也還是會一次次的 向著那明日啊
그건 네 것이 아니야
這種事情並不是我會做的
어울리지 않아
這並不適合我啊
춤추는 체인 찰랑이는 비명 소리
舞動的鎖鏈 伴隨著飄揚的尖叫聲
먹힌 어제는 다시 태어나 오늘을 먹고
那被吞噬的昨日 重生後又將今日吞噬
지속된 게임 끝이 없는 전쟁 속에
在這持續不斷、沒有盡頭的遊戲與戰爭中
감긴 시체는 자랑스럽게 쌓여만 가네 저 내일로
一具具纏縛的屍體驕傲地堆疊 向著那明日延伸而去
또 저 내일로 쓰러져 가고
即使又向著那明日倒下了
또 또 저 내일로
也還是會一次次的 向著那明日啊