Wonderland
韓中歌詞
아직 잠들기에는 너무나도 일러
說現在要入睡還為時過早
빛이 새어 나오는 틈 사이 너머의 멜로디
光線從縫隙中透出 彼岸傳來一陣旋律
못 말리는 question mark
那無法抑制的問號
궁금한 건 못 참아
再也攔不住我的好奇心
Come with me hurry!
趕快跟上我的腳步吧!
날 부르는 것만 같아
就像是在呼喊著我
쏟아질 듯한 저 light of the stars
彷彿要傾瀉而下的星光中
그 사이로 날고 싶어
我想在那處自由的翱翔
바로 그 순간 기적이 일어나
就在那一瞬間 奇蹟誕生了
Oh My!
밤하늘 향해서 몸이 떠올라 더
朝著夜空 身體不斷向上飄浮
바람을 타고 높이 올라가
乘著風 飛向更高的所在吧
Oh Hi!
고마워요 Ms. Cloud! Take us higher
謝謝你 雲朵小姐! 帶我們飛向更高的彼方吧
매일 밤 바란 대로 이뤄지는 곳
那裡是我每晚祈禱能實現的樂園
깊어만 가는 꿈속의 Wonderland
是我夢境中不斷深入的 wonderland
우린 그래왔듯이 아주 헤맬 거야
我們會像過去一樣 盡情的去闖蕩吧
정해진 길은 왠지 익숙지 않아
不知為何 那些既定的路總感到有些陌生
내게 맡겨 Let me drive
相信我吧 由我駕駛
재밌을 거야 아마
應該會很有趣的吧
Hold on tight Let’s go
抓穩了 我們走吧
속도를 좀 더 내볼까
讓我們再加快一點速度吧
꿈이라 믿었던 flight in the sky
曾經相信著只是夢境的天空飛行
더 이상 꿈이 아냐
如今已不再是夢了
눈을 떠 지금 너의 모습을 봐
現在睜開眼睛 好好看看看我的樣子吧
Oh My!
밤하늘 향해서 몸이 떠올라 더
朝著夜空 身體不斷向上飄浮
바람을 타고 높이 올라가
乘著風 飛向更高的所在吧
Oh Hi!
고마워요 Ms. Cloud! Take us higher
謝謝你 雲朵小姐! 帶我們飛向更高的彼方吧
내가 바란 대로 무엇이든 다 이뤄질 거야
我所祈禱的一切 無論是什麼都終將會實現的啊
영원히 꿈을 꾸겠어
我會永遠夢想下去的
처음 하늘을 보았던 그때처럼
如同我第一次仰望天空的那一刻
우리가 날아간 그곳에서
在我們飛抵的那個地方
근사한 만찬을 준비해
準備好一場盛大的晚宴吧
우릴 지켜줬던 노래를 틀어줘
把那曾經守護著我們的歌播出來
밤새도록 춤을 출 거야
讓我們徹夜跳舞吧
Bye bye!
고마워요 Ms. Cloud! 잊지 않아요 난
謝謝你 雲朵小姐! 我不會忘記妳的
많은 것들이 변해가도
即使世間萬物都改變
꿈꿀 수만 있다면
只要我還能繼續做夢
영원히 잠들지 않을 Wonderland
這片 wonderland 就將永不沉眠