
100%
主打歌
韓中歌詞
푸른 하늘 지름길
蔚藍天空的小徑上
불어오는 맞바람에
吹拂著迎面而來的風
번쩍 뜬구름에
在那突如其來的浮雲下
들뜬 기분이 사라질까
這雀躍的心情會就此消散嗎
달려가는 하루야
不停奔跑的一天啊
고개를 숙이지 말고
請別低下頭
걸어가 주렴
繼續走下去吧
사랑하는 풀 내음
我深愛著的香草氣味
머지않은 가득함이
指日可待的豐盈美好
쏟아지는 아침잠이
傾瀉而下的晨間慵懶
너를 향해 불어오길
願這一切都能朝著你吹拂而去
기다리는 하루야
正默默等待的這一天啊
설레는 마음 가득 안고
請滿懷著悸動的心
살아가주렴
就這樣好好活下去吧
이때다 싶어
感覺就是此刻了
네 두 눈을 봐
看著你的雙眼
그 안에 살고 싶어 난
我好想活在你的眼神之中啊
널 향한 마음을 표현하면
若要表達我對你的心意
100%
꺼지지 않는 마음으로
帶著永不熄滅的心
어디든지 갈 수 있어
無論何處我都能到達
널 향한 햇살을 받아내면
若要我接住那灑向你的陽光
100번이든
縱使要接住100次
거대한 파도에도
即使面對巨浪洶湧
단단한 마음으로
憑著這顆堅定的心
떠다닐 수 있어
我也能隨之四處漂航的
이때다 싶어
感覺就是此刻了
네 두 눈을 봐
看著你的雙眼
그 안에 살고 싶어 난
我好想活在你的眼神之中啊
널 향한 마음을 표현하면
若要表達我對你的心意
100%
꺼지지 않는 마음으로
帶著永不熄滅的心
어디든지 갈 수 있어
無論何處我都能到達
널 향한 햇살을 받아내면
若要我接住那灑向你的陽光
100번이든
縱使要接住100次
거대한 파도에도
即使面對巨浪洶湧
단단한 마음으로
憑著這顆堅定的心
너 없인 아무것도
即使沒有了你
이루지는 못한대도
我便什麼也無法實現
난 살아갈 수 있어
我也依然能好好活下去的