
길 (Godspeed)
單曲
먼 길을 떠나야 하는 나는
必須踏上漫長旅途的我啊
준비를 하고 있지만
雖然正默默做著準備
시간에 떠밀려서 나는
被時間推擠前進的我啊
중요한 걸 빠트렸네
竟落下了重要的事物啊
모르는 길을 가야 한다는
必須走向未知道路的這份
두려움도 잠깐이고
恐懼也僅是一瞬之間啊
설렘으로 시작했던 길의
在那曾懷著悸動開始的路上
마지막을 몰랐던 나
卻不曾知曉終點為何的我啊
그 와중에
在這混亂中
잃어버린 길은
迷失的路途啊
왜 이리 즐거운 걸까?
為何會如此令人快樂呢?
길을 잃어버려 만날 수 있는
正因迷失了方向才得以相遇的
우리 우연은
我們的偶然啊
아무도 알려주지 않은 초행길에
在這誰也不曾指引過的陌生路途上
길을 잃어버린 내 모습은
我那迷失方向的模樣啊
불어오는 바람을 따라가며
順著吹拂而來的微風
길을 찾아가지
去尋找道路吧
언젠가 떠밀려 시작했던
對不知何時起被推著開始的
먼 길은 달갑지가 않고
漫長旅途感到心不甘情不願
답답하게만 느껴지는 난 왜
只感到無比鬱悶的我為何
만족이 없는 건가
總是無法感到知足呢
그 와중에
在這混亂中
잃어버린 길은
迷失的路途啊
왜 이리 즐거운 걸까?
為何會如此令人快樂呢?
길을 잃어버려 만날 수 있는
正因迷失了方向才得以相遇的
우리 인연은
我們的緣分啊
오래전에 망가진
帶著故障很久了的
방향 감각과
方向感以及
아무것도 그려져있지 않은
什麼都沒有描繪出來的
지도를 가지고
空白地圖啟程吧
아무도 알려주지 않은 초행길에
在這誰也不曾指引過的陌生路途上
길을 잃어버린 내 모습은
我那迷失方向的模樣啊
불어오는 바람을 따라가며
順著吹拂而來的微風
길을 찾아가지
去尋找道路吧
아직도 내가 찾지 못한 길들 속에
在那些我至今仍未尋得的道路上
많은 인연들과 함께하고
與許多緣分相伴同行著
수많은 넘어짐과 웃음 속에
在經歷無數的跌倒與笑聲之中的
내 모습은
我的模樣呢