부서진 울타리 틈
在破碎的籬笆縫隙中

새어나가는 기억들
洩漏出去的記憶們

잡기 위해 심어보는
為了緊緊抓住而種下的

나의 가녀린 나무 한 그루
我那一株纖細的樹苗啊

부둥켜안은 놀이터엔
在我緊緊擁抱的遊樂園裡

잃어버린 소녀가
那走丟的少女啊

뿌리 내려 춤을 추어요
紮下了根在那裡翩翩起舞

돌아가게 해 줘요
請讓我回到從前吧

견뎌야 할 밤들은
必須熬過去的那些夜晚

무섭게도 고요하고
可怕的無比寂靜啊

더 무서운 생각들은
而那些更加害怕的想法

고이 묻어두고만 싶어요
我只想將它們好好掩埋啊

부둥켜안은 놀이터엔
在我緊緊擁抱的遊樂園裡

잃어버린 소녀가
那走丟的少女啊

뿌리 내려 노랠 불러요
紮下了根在那裡放聲高歌

돌아가게 해 줘요
請讓我回到從前吧

밀어낸 내일은
被我推開的明日啊

한 걸음 다가와
又向前邁進一步了呢

희미해져 버린 날 끌어가지만
雖然拖著早已變得模糊的我向前了

푸르른 다짐
蔚藍的誓言啊

그 주변엔 언제나
在那周圍的

아픔이
悲傷啊

눈물이
眼淚啊

자라나요
總是不斷的蔓延呢

부둥켜안은 놀이터엔
在我緊緊擁抱的遊樂園裡

잃어버린 소녀가
那走丟的少女啊

뿌리 내려 춤을 추어요
紮下了根在那裡翩翩起舞

돌아가게 해 줘요
請讓我回到從前吧

미소를 잃었던 꽃들은
曾經失去笑容的花朵們啊

눈물을 삼켜내서
強行吞下了淚水

마지막 기회를 주어요
給予了最後的機會

돌아가고 있어요
正一步步回到從前呢