作詞한로로
作曲한로로
編曲이새
發行日2023-04-21

주워야 하는 것
應該拾起的事物啊

놓쳐야 하는 것
必須錯過的事物啊

안고만 싶은 것
只想擁抱著的事物啊

묻어버리고 싶은 것
想徹底掩埋的事物啊

선택할 수 없어요
無法做出選擇啊

그게 나예요
這就是我啊


손가락 걸었던
曾經打過勾勾的

행복만 빌었던
曾只祈求著幸福的

그때의 것들을
當時的那些種種

뺏기고 있어요
正在被一點點奪走啊

많이 무섭고
真的好害怕啊

벌써 그리워요
卻已經開始想念了呢

이런 내 울음도
就連我這樣的哭泣

가치가 있나요
難道也會有價值嗎


나는 나의 오늘을 자처했고
我的今日是我自找的

울기 쉬운 우리를 자처했고
也甘願成為容易哭泣的我們

또 살아가
就這樣活著

사라져 가
又漸漸消失


뒤돌아보지 마
請不要回頭看

한참 남았잖아
不是還有好一段路要走嗎

지나간 빗물에
不過是被流逝的雨水

잠겨있을 뿐야
所淹沒的罷了

나의 발밑은
因為不清楚

맑을 줄 몰라서
自己腳下也有清澈的一天

당연하게 너를
雖然按理來說

떠올려야겠지만
應該要想起你才對


나는 나의 오늘을 자처했고
我的今日是我自找的

울기 쉬운 우리를 자처했고
也甘願成為容易哭泣的我們

또 살아가
就這樣活著

사라져 가
又漸漸消失

떠나가도 미안해하지는 마
即使離開了也別對我說抱歉

너의 아픔마저
畢竟連你的痛苦

나의 탓이 될 테니
也變會成是我的錯啊

또 살아가
就這樣活著

사라져 가
又漸漸消失


나도 알아
我也知道啊

오늘의 난
今天的我

어제의 내가 될 수 없는 거야
是無法再成為昨天的我的

먼지 묻은 너와의 기억
沾滿灰塵的與你的記憶

혀끝에 묻혀
抹在舌尖上了

영원히 발음할 수 있도록
為了能夠永遠把它唸出來

도망쳐
快逃吧


나는 나의 오늘을 자처했고
我的今日是我自找的

울기 쉬운 우리를 자처했고
也甘願成為容易哭泣的我們

또 살아가
就這樣活著

사라져 가
又漸漸消失

Youtube