韓中歌詞 link

조용히 스며든 바람
靜靜滲入的風啊

다시 날 찾아와
又再次來找尋我了

나조차 낯선 이 순간에
連我自己都感到陌生的這一刻

Eyes wide open
即使睜大了雙眼

But I’m still blind
我卻依然一無所見啊

부서진 시간의 조각이
這殘破不堪的時光碎片啊

발끝에 스쳐 지나가
在腳邊拂過而去了

눈을 뜨지 못했던
曾無法睜開雙眼的

어젠 멀어져 가네
昨日正逐漸遠去啊

숨을 죽인 내 마음속
在我屏息沉寂的內心中

조용히 피어나는 light
靜靜綻放出的光芒

지금 나를 깨운 sign
正是此刻將我喚醒的訊號啊

깊은 밤
在這深夜裡

속삭이듯이
彷彿低語著般

I become
我已蛻變

I begin
我已啟程

흔들림 끝에
在歷經動搖之後

Find my way
尋得屬於我的道路吧

No more fear
再也沒有恐懼

No more lies
再也沒有謊言

진짜 나를 꺼내 봐
將真實的我展現出來吧

멈춰 있던 날들이
在那曾停滯不前的日子裡

다시 날 깨워
正再次將我喚醒

어설픈 다짐 위에 꿈을 더해
在那生澀的決心之上疊加夢想吧

I become
我已蛻變

I’ll be gone
我將遠行

무너진 꿈을 다시 짓고
重新築起倒塌的夢想

그 위에 나를 새겨가
把我刻畫在其之上吧

도망치기만 했던
那曾一味逃避的

어젠 멀어져 가네
昨日正逐漸遠去啊

조금씩 선명해지는
那漸漸更加清晰的

이름 없는 감정들
那些無以名狀的情感們

It’s not weakness
這並非軟弱

It’s my fire
而是我的火焰

타오르는 나의 answer
那是正熊熊燃燒著的我的答案啊

I become
我已蛻變

I begin
我已啟程

상처 위로 피는 dream
在那傷痕之上綻放的夢想

No more fear
再也沒有恐懼

No more lies
再也沒有謊言

진짜 나를 꺼내 봐
將真實的我展現出來吧

멈춰 있던 날들이
在那曾停滯不前的日子裡

다시 날 깨워
正再次將我喚醒

어설픈 다짐 위에 꿈을 더해
在那生澀的決心之上疊加夢想吧

I become
我已蛻變

I’ll be gone
我將遠行

눈을 감아도 느껴져
即便閉上雙眼仍能感受得到

심장 속에 살아 있는 나
在那心跳深處鮮明存在的我

어제의 나는 지나가
昨日的我已成過往

이제는 멈추지 않아
如今我再也不會停下腳步

I become
我已蛻變

I begin
我已啟程

찬란하게 fade in sky
絢爛的顯現在天空中吧

No more fear
再也沒有恐懼

No more lies
再也沒有謊言

진짜 나를 꺼내 봐
將真實的我展現出來吧

멈춰 있던 날들이
在那曾停滯不前的日子裡

다시 날 깨워
正再次將我喚醒

작은 목소리에 힘을 더해
為那微小聲音中注入力量吧

I become
我已蛻變

I’ll be gone
我將遠行