
표정이나 가면 따위
Faces or Masks
어쩔 수 없이 쏟아지는 눈물은
止不住傾瀉而下的淚水
닦아내지도 못할 만큼이다
多到連擦都來不及擦乾啊
고개조차 들지 못하고
就連頭也抬不起來
무릎을 꿇은 채로 한참이다
就這樣跪了好一陣子啊
이것은 내 앞에서 있는 너에게
在這裡 面對站在我面前的你
내보이고 싶진 않은 모습이며
這是我不想讓你看到的模樣啊
열렬한 위로는
太過熱切的安慰
눈물을 부추긴다
反而會讓人更想哭啊
그저
就這樣
너의 얼굴 나 사이
在你臉龐與我之間
가려진 채로 못 볼 사이
被遮掩著無法看清的關係
너의 얼굴 나 사이의
在你臉龐與我之間
표정이나 가면 따위
不過就是些表情或面具罷了
너의 얼굴 나 사이
在你臉龐與我之間
가려진 채로 못 볼 사이
被遮掩著無法看清的關係
너의 얼굴 나 사이의
在你臉龐與我之間
표정이나 가면 따위
不過就是些表情或面具罷了
듣지 않은 말들은 입모양이 되어
那些未曾聽進耳裡話語化作了嘴型
눈앞을 천천히 가리운다
緩緩地遮蔽了眼前的視線
거세게 싸인 오만을 벗어내기엔
想要卸下這身頑強的傲慢
새 시작은 두려웠다
卻對全新的開始感到無比畏懼啊
불안을 먹고 자라난
吞食著不安而滋長的
표독이 먼저 자리한
尖銳戾氣搶先佔據了心房
깊이 가난한 내면을 들춰보는 것
只因害怕去掀開那片深層匱乏的內心啊
너의 얼굴 나 사이
在你臉龐與我之間
가려진 채로 못 볼 사이
被遮掩著無法看清的關係
너의 얼굴 나 사이의
在你臉龐與我之間
표정이나 가면 따위
不過就是些表情或面具罷了
너의 얼굴 나 사이
在你臉龐與我之間
가려진 채로 못 볼 사이
被遮掩著無法看清的關係
너의 얼굴 나 사이의
在你臉龐與我之間
표정이나 가면 따위
不過就是些表情或面具罷了
너의 얼굴 나 사이
在你臉龐與我之間
가려진 채로 못 볼 사이
被遮掩著無法看清的關係
너의 얼굴 나 사이의
在你臉龐與我之間
표정이나 가면 따위
不過就是些表情或面具罷了
너의 얼굴 나 사이
在你臉龐與我之間
가려진 채로 헤매는 사이
被遮掩著而徬徨的關係
부수지도 못 할
連親手擊碎都做不到的
표정이나 가면 따위
不過就是些表情或面具罷了