
PunKanon
單曲
이건 비밀이야
這是秘密啊
널 새겨 보고선
把你刻上去之後
그제야 알았어
我這時才明白啊
지우지 않을 후회를 줄게
我會給你永不後悔的印記的
그래 넌 나의 캐논이야
沒錯 你就是我的卡農啊
오랫동안 나는
長久以來我啊
특별한 이야길 적어내고 싶어서
因為一直很想寫出特別的故事
먼 길을 헤맸어
而徘徊了很久啊
후회하지 않을
沒有一絲後悔
아름답기만 한 빛을
那份純粹美好的光芒
담아 두고 싶어서
因為想把它珍藏其中
이 코드를 아꼈어
而一直捨不得用掉這和弦啊
어느 날이야
不知道是哪天
혼자서 울던 밤
那個我曾獨自哭泣的夜晚
난 기억해
我還記得啊
너는 날 위한
你為了我
농담을 건넸고
而開了個玩笑
난 웃었어
我因此笑了
얼마 전 일이야
不久之前啊
다른 단어를 써넣다
在試著填進別的詞彙時
너를 다만 떠올린 건
腦海裡卻偏偏只浮現了你啊
이건 비밀이야
這是秘密啊
널 새겨 보고선
把你刻上去之後
그제야 알았어
我這時才明白啊
지우지 않을 후회를 줄게
我會給你永不後悔的印記的
그래 넌 나의 캐논이야
沒錯 你就是我的卡農啊
너에게도 나는
你對我而言也是
남들과 다른 이야길 쥐여주고 싶어서
因為想親手把與眾不同的故事交給你
괜히 더 헤맸어
反而又更徬徨了
흔하지 않은 순간들에만
總想著要把我們框進那
우리를 담아두려다
罕見特別的瞬間裡
가장 좋은 코드를
那個最動人的和弦
모른척한 거야
卻總假裝沒看見啊
어느 날 밤이야
在某天的夜晚裡
혼자서 울던 널
那個曾獨自哭泣的你
난 기억해
我還記得啊
어설프게 널 위한
為了你
노래를 불렀고
我不熟練的唱了歌
넌 웃었어
你因此笑了
얼마 전의 일이야
就在不久之前啊
다른 코드를 찾다
在尋找其他和弦的途中
캐논을 또 짚어본 건
卻又不自覺地想起了卡農啊
이건 비밀이야
這是秘密啊
널 새겨 보고선
把你刻上去之後
그제야 알았어
我這時才明白啊
지우지 않을 후회를 줄게
我會給你永不後悔的印記的
그래 넌 나의 캐논이야
沒錯 你就是我的卡農啊
이게 아니야
這樣不對啊
말들을 삼켰어
吞下了想說的話
이번에도
這次也是
아직은 아니야
還不是現在啊
노래를 삼켰어
吞下了想唱的歌曲
이번에도
這次也是
얼마 전의 일이야
就在不久之前啊
다른 단어를 써넣다
在試著填進別的詞彙時
너를 다만 떠올린 건
腦海裡卻偏偏只浮現了你啊
특별한 이야기 같은 건 없다고 나
明明一直相信著沒有所謂特別的故事
믿어 왔으면서도
我卻還是那樣執著
참 어리석었지
真是愚蠢對吧
가장 좋은 이야길 너에게 다 줄게
我會把世上最好的故事獻給你的
너는 나의 너는 나의 너는 나의 캐논이야
你是我的 你是我的 你是我的卡農啊
너는 나의 캐논이야
你就是我的卡農啊