어색했던 우리는
當初無比青澀的我們

어느새 사랑에 빠져
不知不覺間墜入了愛河

하나둘 추억을 쌓아
一點點的累積著回憶

행복을 갉아먹었고
卻默默的啃蝕了幸福

따뜻했던 네 손은
你那曾經溫暖的雙手

그렇게 익숙해졌고
讓我感到無比的熟悉

차가워진 내 눈빛은
而我那日漸冷淡的眼神

너를 얼어붙게 했었지
想必讓你心寒凍結了吧

너를 잃고 나서야
直到我徹底失去你之後

나는 깨달았었지
我才終於深刻明白

나의 그림자는 너였다는 걸
原來我身後的影子一直都是你啊

그땐 몰랐어
那時的我根本不懂

이기적인 내 모습
我那自私無比的模樣

너를 그렇게 아프게 할 줄은
竟會讓你如此無比的受傷啊

널 외롭게도 했었고
我曾經讓你感到寂寞

눈물도 많이 주었지
也流下了很多眼淚吧

나로 인해 네 모습은
那個美好的你都是因為我

사라지게 되었네
也都隨之消磨殆盡了啊

그대 나를 미워한다 해도 괜찮아요
即使你會怨恨我也沒有關係的

그대 받은 상처
你曾受過的傷痛

내가 간직하며
我會將它珍藏著

아파할게요
讓我替你痛苦吧

너를 잃고 나서야
直到我徹底失去你之後

나는 깨달았었지
我才終於深刻明白

나의 그림자는 너였다는 걸
原來我身後的影子一直都是你啊

그땐 몰랐어
那時的我根本不懂

이기적인 내 모습
我那自私無比的模樣

너를 그렇게 아프게 할 줄은
竟會讓你如此無比的受傷啊

네가 너무 밉지만
雖然真的很恨你

미워할 수 없지
卻又根本無法怨恨你

너는 내게 모두 줬으니
畢竟你早已把一切都給了我啊

그래도 괜찮아
即便如此也沒關係的

다 받아들일게
我會全部坦然接受的

너는 그보다 더 아팠을 테니
畢竟那時的你一定比我還要更痛苦吧